Edimburgo, Setembro de 1991
É por isso que adoro feiras de livros e alfarrabistas –quando menos espero, lá se reacende uma lamparina de Aladino e nem preciso esfregar muito. O livro pode ser antigo (Thomas Heywood, Pleasant Dialogues, 1637)mas a sabedoria nunca tem idade: “Um marido surdo-mudo e uma esposa analfabeta são sempre um casal feliz”.
Ora, nem mais.
Tanto mais verdade que mesmo que se mude a ordem dos fatores, tenho bons motivos para acreditar que o resultado seja o mesmo - açucaradíssima lua de melaço matrimonial, céu azul acima de tempestades, divórcios, raios, coriscos, azias clubísticas, diabetes existenciais agudas e outros recifes e escolhos:
No fundo, é a trágico-cómica (mas algo esquecida) “Regra do 3 em 2” de Ibsen e mais tarde confirmada pontualmente por Waengler – quando ocorrem 3 incapacidades humanas entre 2 pessoas, o paradoxo roça o absurdo mas mostra que tende sempre a jorrar felicidade entre elas.
Disseram os mestres, eu copio, acato e sorrio.
Comme d´habitude.